Joc de cuvinte?

Mi-a povestit ca i se pare ciudat. Se urca in troleibuz si din cauza aglomeratiei unei ore de varf sau pur si simplu din dorinta de a gasi un loc pe scaun, se mai intampla sa nu ajunga la un “compostor” = “imprimator” de bilete. Normal, si de data aceasta a rugat pe cineva sa-l ajute si politicos el i-a raspunea “Multumesc frumos!”. Partea ciudata, aici, a venit din partea “ajutorului”, care cu un zambet de societate i-a raspuns la fel de politicos “N-ai pentru ce!” Si atunci el a venit la mine si s-a revoltat: “Cum adica n-am pentru ce? M-ai ajutat cu biletul????” Pentru ce era el defapt revoltat? Nu pentru ca si-a racit gura de pomana, ci pentru ca e satul de modestia asta "citadina" a oamenilor care il inconjoara. In mod sigur daca nu ar fi multumit, “ajutorul” s-ar fi uitat la el ciudat cu o oarecare retragere in sine, de genul “Nesimtitule….” Si atunci, zicea el, in loc de “N-ai pentru ce!” nu putea mai usor si mai practic sa-i raspunda la fel de politicos “Cu mare placere!”?? Sau mai simplu “Cu placere!”??
Come on people….nu mai fiti ipocriti!